*/ DIJ - Deutsches Institut für Japanstudien
Home

DIJ-Publikationen

Info
Gössmann, Hilaria; Muramatsu, Yasuko (Hrsg.)

メディアがつくるジェンダー 日独の男女・家族像を読みとく (Das Geschlecht als Konstrukt der Medien) 

1998, Shinyōsha, Tokyo, 351 S., ISBN 4-7885-0629-7, ¥3200.


Abriss

In den Gender Studies (Geschlechterforschung) wird "Geschlecht" nicht mehr nur als eine biologische Kategorie begriffen, sondern als ein soziales kulturelles Konstrukt. An dieser Konstruktion von Geschlechterrollen in einer Gesellschaft haben gerade die Medien einen entscheidenden Anteil. Der vorliegende Band widmet sich am Beispiel der Länder Japan und Deutschland den Rollenbildern in verschiedenen medialen Produkten, wobei der Schwerpunkt auf der Situtation in Japan liegt.

Die Ausgangsbasis für diesen Band boten die Vorträge des japanischsprachigen Symposiums "Das Bild der Familie in den japanischen Medien", das von Hilaria Gössmann am Deutschen Institut für Japanstudien in Tokyo veranstaltet wurde. In den vorliegenden Band wurden diejenigen Beiträge aufgenommen, die sich dem Thema Familie insbesondere vom Standpunkt der Gender Studies aus näherten (eine vollständige Dokumentation der Tagung ist als Band 20 der Monographienreihe des DIJ im Iudicium-Verlag erschienen). Hinzu kamen zwei Beiträge deutscher Referentinnen des von Hara Hiroko (Ochanomizu-Universität) und dem Goethe-Institut Tokyo organisierten deutsch-japanischen Symposiums "Das Bild der Frau in den Medien". Drei weitere Beiträge wurden speziell für diesen Band verfaßt.

Inhalt

村松泰子

pp. 9-40
マスメディアで語っているのはだれか


pp. 43-77
日独のテレビドラマ―夫婦の描き方を中心に-

塩谷千恵子

pp. 78-103
テレビドラマにみる日本型家族像

中野恵美子

pp. 104-135
テレビアニメにみる日本の家族像-サザエさん、クレヨンしんちゃん、クッキングパパより-

吉田清彦

pp. 136-160
テレビコマーシャルのなかの家族像の変遷

斎藤正美

pp. 163-189
新聞の「国際家族年」ディスコースとジェンダー

諸橋泰樹

pp. 190-218
日本の大衆雑誌が描くジェンダーと「家族」

与那覇恵子

pp. 219-240
現代文学にみる<家族>のかたち

加藤春恵子

pp. 243-268
日本の女性の認識・言論・表現の自由をめざして

ユタ・ブリュックナー(香川檀訳)

pp. 269-289
ドイツにおけるポルノ論争

アネレーン・クラーネフース(鈴木芳子訳)

pp. 290-311
女性による女性のためのメディア戦略-テレビのイメージ差別とたたかう女たちの自助活動-

鈴木みどり

pp. 312-337
メディア・リテラシーと女性のエンパワーメント

© Copyright 2018 DIJ